Dietrich-Bernhard
männlicher VornameBedeutung / Herkunft
Für den Namen 'Dietrich-Bernhard' liegen keine Informationen zur Bedeutung / Herkunft vor.
Bedeutung / Herkunft Bernhard
germanischer Vorname
althochdeutsch: bärenstark, kräftiger Bär, stark wie ein Bär, kühn wie ein Bär, der tapfere Bär
Bernhard ist gesellig, kameradschaftlich, vital und humorvoll, gleichzeitig aber auch einfühlsam und von innerer Ruhe erfüllt
auch Bernhardt
friesische Kurzform: Barnd
englische Kurzform: Barnet
Kurz- und Koseformen: Ben, Benno, Bernd, Berno, Barnd
oberdeutsche Koseformen: Betz, Petz
englische, französische und niederländische Form: Bernard
italienische, spanische und portugiesische Form: Bernardo
Erweiterung: Bernhardin, der harte Bär
NT: 24.Januar, 30.April, 20.Mai, 13.Juni, 15.Juni, 15.Juli, 20.Juli, 3.August, 15.August, 20.August, 12.Oktober, 30.Oktober, 5.November, 14.November
In den Büchern Augustin Wibbelts, des niederdeutschen Heimatdichters, wird auch der Name "Natz" für "Bernhard"-getaufte verwendet.
(Nutzerbeitrag)
Kurzform: Berend
(Nutzerbeitrag)
deutsch
Nebenform von Bernhart
Bedeutung: Bär + stark, hart, kühn
Nebenformen: Berhard, Berndhard
Kurzformen: Bern, Bernd
Koseformen: Bernardin, Bernie
friesisch: Berend
oberdeutsch: Benzost
friesisch: Behrend
westfriesisch: Bean, Benno
niederdeutsch: Barnard, Berend
norddeutsch: Beenhard
auch polnisch: Bernard
latinisiert: Bernhardinus
schottisch: Bearnard
teutonisch: Barrhet
auch NT: 14.04., 21.08., 09.09., 04.12.
(Nutzerbeitrag)
Bedeutung / Herkunft Dietrich
germanischer Vorname
auch Diedrich
althochdeutsch: Herrscher / Fürst des Volkes
niederdeutsche Kurzformen: Dedo, Deddo, Diddo, Derk, Derik, Derek, Dierk, Dirk
weitere Formen: Dieter, Dietz, Till, Til, Tillmann, Tilman, Dietwart
Nebenformen: Diedo, Theoderich
friesische Kurzformen: Tjark, Tjerk
bekannte Person: Dietrich Bonhoeffer (1906-1945, evangelischer Theologe und Widerstandskämpfer, der im April 1945 gehängt wurde)
NT: 2.Februar, 29.April, 1.Juli, 7.September, 27.September, 12.Dezember, 16.Dezember
neudeutsch für Diotrihhi
Bedeutung: Volk, Kriegsschar + reich, mächtig
Nebenformen: Dietreich, Dittrich
Kurzformen: Diet, Dieter
Koseformen: Didi, Dietz
altdeutsch: Diethrich
altnorddeutsch: Dirich
friesisch: Diedrich
norddeutsch: Dieterik
ostfriesisch: Dieterich
ostmitteldeutsch: Dietsch
dänisch: Dederic
afroamerikanisch, englisch: Dedrick
latinisiert: Ditericus
niederländisch: Diederik
ungarisch: Detrik
andere Form: Till
NT: 09.04., 29.04., 27.09., 12.12., 16.12.
(Nutzerbeitrag)