Friedrich-Eugen
männlicher VornameBedeutung / Herkunft
Für den Namen 'Friedrich-Eugen' liegen keine Informationen zur Bedeutung / Herkunft vor.
Bedeutung / Herkunft Eugen
griechisch: von edler Abkunft, der Wohlgeborene
französische Form: Eugène
englische Form: Eugene
ungarische Form: Jenö
NT: 23.Januar, 2.Juni
Der Vorname Ödön ist nach meinen Kenntnissen als Eugen zu übersetzen., dies gilt auch umgekehrt. Die Übersetzung von Eugen auf Jenö ist für mich nicht nachvollziehbar. Jenö wäre meiner Meinung nach eher von Janos, Jan, Jeni (von Jan abgeleitet...) von Jeni nach Jenö abzuleiten. Anbei noch Hinweise aus dem Internet: http://mek.oszk.hu/adatbazis/lexikon/phplex/lexikon/index.html ÖDÖN - germán eredetű; jelentése: az öröklött birtokot megőrző.
(Nutzerbeitrag)
Bedeutung / Herkunft Friedrich
auch Fridrich
germanische Vornamen
althochdeutsch: der Friedensfürst, der an Frieden Reiche, Friedensherrscher, mächtiger, schirmender Herrscher
friesische Kurzformen: Feddo, Fedder
spanische und italienische Form: Federico
französische Kurz- und Koseform: Ferry
weitere Kurzformen: Freddy, Fredy, Freddo, Frido, Friedo, Fried, Frieder, Fritz
niederdeutsche und friesische Kurz- und Koseformen: Frederik, Frederich, Fiete, Frerich
latinisierte Form: Fridericus
oberdeutsche Kurzform: Fridolin
Nebenformen: Friedemann, Friedmann
französische Form: Frédéric
Koseform: Friedel
bekannte Person: Friedrich von Schiller (1759-1805, deutscher Dichter)
NT: 3.März, 19.April, 8.Mai, 15.Mai, 18.Juli, 29.November
ungarische Form: Frigyes
(Nutzerbeitrag)
althochdeutsch: Friede u. mächtig, Herrscher
(Nutzerbeitrag)
spanische Kurzform: Ico
portugiesische Form: Frederico
(Nutzerbeitrag)