Gerlinde Waltraud

weiblicher Vorname

Bedeutung / Herkunft

Für den Namen 'Gerlinde Waltraud' liegen keine Informationen zur Bedeutung / Herkunft vor.

Bedeutung / Herkunft Gerlinde

auch Gerlind
althochdeutsch: die mit dem Speer Schützende
Kurzformen: Linde, Linda
NT: 3.Dezember
Namenstag auch 22.März (Nutzerbeitrag)
auch Herlinde
die uneinheitliche Schreibweise des Namens, der in mittelalterlichen Schriften erscheint, berechtigt zur Gleichsetzung: Gerlinde wie Herlinde ist deutsche Namensform und zusammengesetzt aus dem gemeinsamen LIND (althochdeutsch: Lint = Schlange oder Linta = Linde) und GER (althochdeutsch: Ger = Wurfspeer) oder HEER (althochdeutsch: Hari = Heer)
demnach bedeutet GERLINDE = "die Kämpferin mit Speer und Schild" und HERLINDE = "der Heeresschild", was inhaltlich das Gleiche bedeutet
Kurzformen: Gerli, Linda, Linde
Darstellung: Die Heilige wird in der Ordenstracht der Benediktinerinnen abgebildet, wobei der Stab sie als Äbtissin kennzeichnet
ihr Namenstag wird am 22. Mai bzw. 22. März gefeiert
(Nutzerbeitrag)
Ger = germanischer Speer, Linde = Lindenbaum, somit die Bedeutung "germanischer Speer aus Lindenholz"
(Nutzerbeitrag)
Namenstag in Österreich 13.Februar
(Nutzerbeitrag)

Bedeutung / Herkunft Waltraud

auch Waltraut, Waltrud

althochdeutsch: die mit der Walstatt Vertraute
walten, herrschen, Stärke

Kurzformen: Traude, Traudel, Traudl

NT: 9.April

aus dem ahd. "watan" (waten, herrschen) und "trut" (kraft, stärke)
weitere Formen: Waldtraud, Waltrud, Waltrude, Waltrudis, Trude, Traudel
(Nutzerbeitrag)

Der Name stammt aus dem Althochdeutschen und hat die Bedeutung starke Herrscherin, wird aber auch mit die waltende Göttliche, die auf dem Kampfplatz Kräftige oder einfach die Starke übersetzt.
Der Namenstag ist der 9. April.
Verwandte Namen: Waltrud, Waltraut (im deutschen), Traudl, Traudi (im bayerischen), Waudru (französisch), Waldetrudis (lateinisch), Wali, Wal (selten), Walli, Trudy
Waltraud Meier (* 1956), deutsche Opernsängerin
Waltraud ist der Spitzname der Figur des schwulen Walters im Film "Der bewegte Mann"
(Nutzerbeitrag)