Noël Ronja Magdalena

weiblicher Vorname

Bedeutung / Herkunft

Für den Namen 'Noël Ronja Magdalena' liegen keine Informationen zur Bedeutung / Herkunft vor.

Bedeutung / Herkunft Magdalena

auch Magdalene, Maddalen, Magdalen

hebräisch: die aus Magdala Stammende
in der Bibel steht Maria Magdalena am Ostermorgen am leeren Grab Christi und verkündet seine Auferstehung

französische Form: Madeleine
Kurz- und Koseformen: Alena, Madlen, Mady, Made, Mädy, Mädi, Magda, Lena, Lene
nordische Kurzformen: Maleen, Malena, Malene
englische Kurzform: Maud
italienische Form: Madalena

NT: 24. Mai, 22.Juni, 22.Juli

andere Form: Malina
(Nutzerbeitrag)

portugiesische Form: Madalena
(Nutzerbeitrag)

polnische Koseform: Magdalenka
(Nutzerbeitrag)

griechisch
aramäisch: Magdala
Bedeutung: Fischburg
die aus Magdala (Fischburg) kommt
neugriechisch: Magdalini
amerikanisch: Madelaine
angloamerikanisch: Malinda
baskisch, nordisch: Malena
deutsch: Magdalene
friesisch: Malena
englisch: Magdalen
finnisch: Mataleena
französisch: Madeleine
irisch: Maighdlin
italienisch: Madalena
norwegisch: Malene
russisch: Magdalina
schwedisch: Malina
slawisch: Madlenka
slowenisch: Lenka
spanisch: Madelena
tschechisch: Alena
ungarisch: Alena, Magdolna
auch NT: 10.04.
(Nutzerbeitrag)

Bedeutung / Herkunft Noel

männliche Form zu Natalie und Noelle
wahrscheinlich deutsche Schreibweise zum französischen Namen Noël
in Irland sehr beliebt
prominentes Beispiel: Noel Gallagher (OASIS-Chef)
(Nutzerbeitrag)
Noel ist laut Internationalem Handbuch für Vornamen... sowohl männlich als auch weiblich, somit ist ein zweiter eindeutiger Vorname hinzuzufügen.
(Nutzerbeitrag)
den Namen Noel gibt es auch in der Türkei und dort bedeutet er Weihnachten, kommt von Noelbaba (Weihnachtsmann)
(Nutzerbeitrag)
Noel ist zwar ein männlicher und weiblicher Name. Es muß aber kein zweiter eindeutiger Name dabei sein. Bei uns war dies jedenfalls so.
(Nutzerbeitrag)
Bedeutung: Tag der Geburt (Christi)
männlich:
englisch für Natalis
Nebenform: Nowell
neufranzösisch für Nouel
(Nutzerbeitrag)

Bedeutung / Herkunft Noël

französische Form von Natalis
ursprünglicher Taufname für die an Weihnachten Geborenen
in Verbindung mit einem eindeutigen weiblichen Zweitnamen wurde der Name Noël als weiblich vom Standesamt Berlin Wilmersdorf zugelassen

Bedeutung / Herkunft Ronja

bekannt als Ronja, die Räubertochter aus einer Geschichte von Astrid Lindgren

42.Platz der 100 beliebtesten weiblichen Vornamen 1999 der finnischen Universität Helsinki. Nutzerbeitrag)

Ronja ist die russische Form von Veronika (Nutzerbeitrag)

Entstehungsgeschichte des Names Ronja: Im Buch "Besuch bei Astrid Lindgren" (Oetinger Lesebuch Sonderausgabe 1992/93, S.83-86) steht dazu folgendes:
"(...) Es fing damit an, dass ich einen Berg sah und hoch oben darauf die Räuberburg, und die war genau in der Mitte gespalten. Was mögen da für Menschen wohnen? dachte ich. Natürlich eine Räuberfamilie, die eine Tochter hat, und eine zweite Räuberfamilie, die einen Sohn hat. Also ähnlich wie Romeo und Julia. Erst reizen und ärgern sich die beiden gegenseitig, aber schliesslich werden sie gute Freunde. Doch wie sollen sie heissen? Ja, ich holte mir also den Autoatlas des Königlichen Automobilclubs (dort hat mein Mann gearbeitet) und schlug den schwedischen Landesteil Norrland auf. Und da gibt es viele schöne Namen, Mattisberg zum Beispiel. Und ein Ort heisst Fjosok - so nannte ich einen Räuber in meinem Buch. Aber wie soll das Mädchen heissen? Ja also, es gibt eine Lappenkote mit Namen Juronjaurekote. Ich habe einfach zwei Silben herausgenommen: Ronja. Das klang gut, fand ich. Und offenbar hatte ich recht, denn seitdem sind ein haufen Ronjas in unserem Land geboren worden. (...)"
(Nutzerbeitrag)

Nebenform: Ronya
(Nutzerbeitrag)

Ronja = weibliche Form von althochdeutsch Ronald
ragin = Götterbeschluss
walt = Herrscher

Ronja bedeutet abgeleitet die Siegbringende
(Nutzerbeitrag)

auch russisch
Kosef. Rokhsana
Bedeutung: Dämmerung, Morgenröte
(Nutzerbeitrag)

NT: 04.Februar, 9.Juli

in Finnland und Schweden wird der Name Ronja auch am 04.02 gefeiert
(Nutzerbeitrag)

Bereits 1967 nennt die Schriftstellerin Ruth Freeman-Salomon (*1908 in Kiev) ihre russische Hauptdarstellerin Ronja in dem Buch "Mit dem Herz einer Wölfin"
(Nutzerbeitrag)

schwedisch die Siegbringende
altpersisch die Strahlende, die Glänzende, die Morgenröte
altnordischer Ursprung
Rögnvaldr Herrscher göttlicher Weisheit (rögn - Götter, valdr - Herrscher)
griechisch Pherenike
makedonisch Berenike
finnisch Ronna
Astrid Lindgren fand den Namen RONJA (Räubertochter) in dem Wort: JuRONJAurenkatan skandinavisch für Lappenhütte
(Nutzerbeitrag)