Ben-Dietrich

männlicher Vorname

Bedeutung / Herkunft

Für den Namen 'Ben-Dietrich' liegen keine Informationen zur Bedeutung / Herkunft vor.

Bedeutung / Herkunft Ben

hebräisch: der Sohn

Kurzform von Benedikt, Benjamin, Bernhard
andere Formen: Benno, Berno

bekannte Person: Ben Cartwright (Figur aus der TV-Serie Bonanza)

Ben ist das hebräische Wort für Sohn (Benjamin: Sohn des Glücks). Aus der Literatur bekannt: Kara Ben Nemsi. Prominente Namensträger: Ben Becker (Schauspieler), "Ben Wisch" (eigentlich Hans-Jürgen Wischnewski, Politiker). Vor allem im amerikanischen Raum verbreitet, derzeit auch in Deutschland wieder häufig gewählt.
(Beitrag von Ralf Bröker)

arabisch
Bedeutung: Sohn
englisch
gälisch: beann
Bedeutung: Gipfel, Berg
Kurzform für Benedict
Bedeutung: Sohn + die rechte Hand, rechte Seite, Glück, Segen
friesisch
Kurzform für Bendix
Bedeutung: der Gesegnete
Nebenform: Bent
mittelenglisch: ben
Bedeutung: Haus
niederländisch
Kurzform für Vornamen mit Ben…
Bedeutung: Bär + …
westfriesisch
Kurzform für Benno
Bedeutung: Bär + hart, stark, kühn
(Beitrag von Monika Pils)

Bedeutung / Herkunft Dietrich

germanischer Vorname
auch Diedrich

althochdeutsch: Herrscher / Fürst des Volkes

niederdeutsche Kurzformen: Dedo, Deddo, Diddo, Derk, Derik, Derek, Dierk, Dirk
weitere Formen: Dieter, Dietz, Till, Til, Tillmann, Tilman, Dietwart
Nebenformen: Diedo, Theoderich
friesische Kurzformen: Tjark, Tjerk

bekannte Person: Dietrich Bonhoeffer (1906-1945, evangelischer Theologe und Widerstandskämpfer, der im April 1945 gehängt wurde)

NT: 2.Februar, 29.April, 1.Juli, 7.September, 27.September, 12.Dezember, 16.Dezember

neudeutsch für Diotrihhi
Bedeutung: Volk, Kriegsschar + reich, mächtig
Nebenformen: Dietreich, Dittrich
Kurzformen: Diet, Dieter
Koseformen: Didi, Dietz
altdeutsch: Diethrich
altnorddeutsch: Dirich
friesisch: Diedrich
norddeutsch: Dieterik
ostfriesisch: Dieterich
ostmitteldeutsch: Dietsch
dänisch: Dederic
afroamerikanisch, englisch: Dedrick
latinisiert: Ditericus
niederländisch: Diederik
ungarisch: Detrik
andere Form: Till
NT: 09.04., 29.04., 27.09., 12.12., 16.12.
(Beitrag von Monika Pils)

Anagramm-Namen

männlich